-
1 штрафа
-
2 метод штрафа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > метод штрафа
-
3 наложение штрафа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наложение штрафа
-
4 оплата штрафа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оплата штрафа
-
5 уменьшение суммы штрафа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уменьшение суммы штрафа
-
6 метод штрафа
-
7 десять гульденов штрафа или три дня тюрьмы
Dutch-russian dictionary > десять гульденов штрафа или три дня тюрьмы
-
8 pokuty ve výši
-
9 sakottaminen
sakottaminen наложение штрафа, накладывание штрафа, назначение штрафа (на кого-либо)
наложение штрафа, накладывание штрафа, назначение штрафа (на кого-либо) -
10 amercement
[ə'mɜːsmənt]1) Общая лексика: денежный штраф, наказание, наложение штрафа, санкция (за проступок), штраф2) Геология: штрафование3) Юридический термин: денежный штраф такого рода, наложение штрафа (по усмотрению штрафующего), наложение штрафа в судебном порядке в сумме, не определенной законом, наложение штрафа по усмотрению штрафующего, наложение штрафа судом в сумме, не определённой законом5) Дипломатический термин: денежный штраф (размер которого устанавливается по усмотрению штрафующего, а не законом)6) юр.Н.П. штраф, налагаемый по усмотрению -
11 cəriməsiz
Iприл. не предусматривающий штрафа, без штрафа, без наложения, взыскания штрафаIIнареч. без штрафа, без наложения (взыскания) штрафа. Cəriməsiz ötüşmək обойтись без штрафа -
12 assess
əˈses гл.
1) определять сумму налога, штрафа и т. п.
2) облагать налогом;
штрафовать John Hampden was assessed twenty shillings. ≈ Джон Хемпден был оштрафован на двадцать шиллингов.
3) оценивать имущество для обложения налогом The value of this property was assessed at one million dollars. ≈ Эта собственность была оценена в миллион долларов. after assessing the annual income of each person ≈ после оценки годового дохода каждого человека Syn: taxопределять размер налога или штрафа оценивать имущество для обложения налогом облагать налогом или штрафовать определять размер ущерба - to * damages определить сумму денежного возмещения (за причиненный ущерб) оценивать, давать оценку (положения) - to * a personality дать оценку личных качеств человека - to * a speech at its true worth определить истинную ценность какого-либо выступленияassess определять сумму налога, штрафа ~ давать оценку ~ облагать налогом;
штрафовать ~ облагать налогом ~ определять ~ страх. определять размер ущерба ~ определять размер штрафа ~ оценивать ~ налог. оценивать ~ оценивать имущество для обложения налогом ~ штрафовать~ for tax purposes оценивать для целей налогообложения -
13 sakkomäärä
sakkomäärä размер штрафа, величина штрафа, величина штрафных санкций, размеры штрафных санкций
размер штрафа, величина штрафа, величина штрафных санкций, размеры штрафных санкций -
14 claim a foul
1) Общая лексика: требовать назначения штрафа, штрафного удара (ввиду нарушения противником правил игры; и т. п.), требовать назначения штрафа, штрафного удара (и т. п., ввиду нарушения противником правил игры)3) Макаров: опротестовывать победу своего противника ввиду нарушения им правил игры, требовать назначения штрафа (ввиду нарушения противником правил игры и т. п.), требовать назначения штрафа (ввиду нарушения противником правил игры; и т. п.), требовать назначения штрафного удара (ввиду нарушения противником правил игры и т. п.), требовать назначения штрафного удара (ввиду нарушения противником правил игры; и т. п.) -
15 remission of penalty
1) Юридический термин: освобождение от наказания, освобождение от наказания или штрафа, смягчение наказания, уменьшение суммы штрафа2) Экономика: освобождение от уплаты штрафа3) Политика: снятие взыскания4) Деловая лексика: освобождение от штрафа -
16 Strafmandat
сущ.1) общ. уведомление о наложении штрафа, приказ о наложении штрафа2) юр. приказ о наложении наказания, решение о наложении штрафа3) австр. приказ о наложении штрафа (на кого-л.) -
17 fourrière
сущ.1) общ. место для лошадей (задержанных до выплаты штрафа за причинённые убытки), место для машин (задержанных до выплаты штрафа за причинённые убытки), место для повозок (задержанных до выплаты штрафа за причинённые убытки), место для скота (задержанных до выплаты штрафа за причинённые убытки)2) с.-х. поворотная полоса (поля)3) бизн. (для автомобилей) штрафная стоянка -
18 amercement
noun1) наложение штрафа (особ. по усмотрению штрафующего)2) денежный штраф3) наказание* * *(n) денежный штраф; наказание* * ** * *n. наказание, наложение штрафа, денежный штраф* * *наказаниештраф* * *1) наложение штрафа 2) денежный штраф 3) наказание -
19 assess
verb1) определять сумму налога, штрафа и т. п.2) облагать налогом; штрафовать3) оценивать имущество для обложения налогомSyn:tax* * *(v) оценивать; оценить* * *определять сумму налога, штрафа и т. п.* * *[as·sess || ə'ses] v. определять сумму налога, определять сумму штрафа, оценивать имущество для обложения налогом; облагать налогом, облагаться, штрафовать* * *оцениватьоценитеоценитьштрафовать* * *1) определять сумму налога, штрафа и т. п. 2) облагать налогом 3) оценивать имущество для обложения налогом -
20 amercement
əˈmə:smənt сущ.
1) наложение штрафа( особ. по усмотрению штрафующего)
2) денежный штраф The fines and amercements were another branch of the king's revenue. ≈ Налоги и денежные штрафы были еще одним источником дохода королевской казны.
3) наказание Syn: punishment, penalty(книжное) наказание, санция (за проступок) (книжное) наложение штрафа( по усмотрению штрафующего) (юридическое) денежный штраф (размер которого устанавливается по усмотрению штрафующего, а не законом)amercement денежный штраф ~ наказание ~ наложение штрафа (особ. по усмотрению штрафующего)Большой англо-русский и русско-английский словарь > amercement
См. также в других словарях:
Исполнение постановления о наложении административного штрафа — административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ограничение размера административного штрафа — размер административного штрафа не может быть менее одной десятой минимального размера оплаты труда. Размер административного штрафа, налагаемого на граждан и исчисляемого исходя из минимального размера оплаты труда, не может превышать двадцать… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Сложение штрафа — снятие (устранение) штрафа, возложенного на лицо судом. В течение десяти дней со дня получения копии определения суда о наложении судебного штрафа лицо, на которое наложен штраф, может обратиться в суд, наложивший штраф, с заявлением о сложении… … Большой юридический словарь
Максимальный размер административного штрафа — максимальный размер административного штрафа, налагаемый на граждан и исчисляемый исходя из минимального размера оплаты труда (МРОТ), не может превышать двадцати пяти МРОТ, на должностных лиц пятидесяти МРОТ, а на юридических лиц тысячи МРОТ. В… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Размер административного штрафа — не может быть менее одной десятой минимального размера оплаты труда. Размер административного штрафа, налагаемого на граждан и исчисляемого исходя из минимального размера оплаты труда, не может превышать двадцать пять минимальных размеров оплаты… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Исполнение постановления о наложении административного штрафа, взыскиваемого на месте совершения административного правонарушения — в случае, если административный штраф взимается на месте совершения физическим лицом административного правонарушения, такому лицу выдается постановление квитанция установленного образца. В постановлении квитанции указываются дата ее выдачи,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ограничение максимального размера административного штрафа — максимальный размер административного штрафа, налагаемый на граждан и исчисляемый исходя из минимального размера оплаты труда (МРОТ), не может превышать двадцати пяти МРОТ, на должностных лиц пятидесяти МРОТ, а на юридических лиц тысячи МРОТ. В… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Минимальный размер административного штрафа — не может быть менее одной десятой минимального размера оплаты труда … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ограничение минимального размера административного штрафа — минимальный размер административного штрафа не может быть менее одной десятой минимального размера оплаты труда … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Перечисление суммы присужденного за совершение налогового правонарушения штрафа — сумма штрафа, присужденного налогоплательщику, плательщику сборов или налоговому агенту за нарушение законодательства о налогах и сборах, повлекшее задолженность по налогу или сбору, подлежит перечислению со счетов налогоплательщика, плательщика… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Срок уплаты административного штрафа лицом, привлеченным к административной ответственности — административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия